Traductor
Traduce textos y discursos de una lengua a otra conservando el sentido y el tono.
Salario de mercado: 31,500–58,800 EUR/año.
Para quienes aman los idiomas y las palabras, están atentos a los matices y saben concentrarse.
El día a día
Traduce documentos, artículos o negociaciones, busca la formulación exacta y consulta diccionarios y fuentes.
A quién le encaja
Para quienes aman los idiomas y las palabras, están atentos a los matices y saben concentrarse.
Pruébalo en una semana
- Mira 2 o 3 vídeos de «un día en la vida de Traductor» para ver el día a día real, no la versión que pinta la oferta de empleo. ↗
- Haz un curso de introducción gratuito para comprobar si el tema te engancha antes de invertir dinero y tiempo. ↗
- Busca en LinkedIn o en un grupo del sector a alguien que ya se dedique a ello y hazle 5 preguntas concretas: el día a día, el dinero y cómo entró en la profesión.
- Mantén una conversación de 15 minutos con un hablante nativo (con una app de intercambio de idiomas): en vivo, no con el libro de texto. ↗
Cómo llegar
- sept Matrícula definitiva y comienzo del nuevo curso
- sept Empieza el curso: decide qué modalidad de Bachillerato (o ciclo de FP) te conviene
- feb Consulta las notas de corte del año pasado y la información de la EBAU
- may Matrícula de la EBAU en tu instituto
- jun EBAU, convocatoria ordinaria (primeras semanas de junio)
- jun Preinscripción universitaria y solicitud de plaza en FP
- jul EBAU extraordinaria y segundas listas de admisión
Itinerarios orientativos. Los requisitos y las pruebas varían según el centro y la región — compruébalo siempre en la web oficial del centro o del programa.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto gana un Traductor?
31,500–58,800 EUR/año — INE. Es la franja media del mercado: quien empieza suele estar más cerca del extremo inferior y quien tiene experiencia, más cerca del superior. También influye mucho la región.
¿Cómo llegar a ser Traductor?
Casi siempre a través de estos itinerarios: Grado en Traducción e Interpretación. Consulta los programas y requisitos concretos en la sección «Cómo llegar» más abajo.
¿A quién le encaja esta profesión?
Para quienes aman los idiomas y las palabras, están atentos a los matices y saben concentrarse.